Google翻译,translate.google.com.hk教育Google翻译采用的翻译方法称作统计机器翻译,具体而言,采用的是基于Franz-JosefOch参加2003年美国国防部高级研究项目局(DARPA)的机器速度翻译竞赛时获奖的研究成果。Och现在领衔Google机器翻译小组
Google翻译提供即时翻译功能(即时输入即时翻译),用家可以在左边的输入字段输入文字,翻译结果会即时在右边的结果框显示。将鼠标移到翻译结果文字上可以看到其对应的原文。此外,Google翻译亦提供朗读功能(包括原文和译文),用家亦可查看日文的罗马拼音,汉字的汉语拼音,甚至韩文拼音等等,功能可算全面“Google 翻译官网”translate.google.com.hk。
与其他自动翻译工具类似,Google翻译亦有其自身功能局限。虽然用户可以通过其帮助来大致理解以外文书写的文章大意,但Google翻译服务无法提供准确的译文,也不能提供可用于出版的内容,例如,它经常会不依据上下文来翻译词汇,而且会在翻译时不遵守语法规则,这是因为其机器翻译算法与传统的基于语法分析的算法不同,采用的是基于统计分析的算法